Zásady ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů stanoví, jakým způsobem Cargopedia SRL (vlastník platformy Cargopedia) shromažďuje, používá a chrání veškeré osobní údaje, které poskytnete při návštěvě platformy Cargopedia nebo při registraci účtu na ní. Používáním platformy Cargopedia a registrací na ní souhlasíte se všemi zde uvedenými podmínkami a přijímáte je.

1. VYMEZENÍ POJMŮ

Cargopedia je online burza nákladů (dostupná na těchto webových doménách: cargopedia.bg, cargopedia.cz, cargopedia.de, cargopedia.ee, cargopedia.net, cargopedia.es, cargopedia.fr, cargopedia.gr, cargopedia.hu, cargopedia.it, cargopedia.lt, cargopedia.lv, cargopedia.nl, cargopedia.pl, cargopedia.pt, cargopedia.ro, cargopedia.ru, cargopedia.si, cargopedia.sk, tr.cargopedia.net), kterou vlastní a spravuje Cargopedia SRL, rumunská společnost, identifikační číslo: RO33541304, číslo zápisu v obchodním rejstříku: J2014010187402, se sídlem: 53, Sos. Iancului, Bucharest, Romania.

Cargopedia SRL (dále jen AC) označuje osoby, které spravují platformu Cargopedia.

Právními předpisy o ochraně osobních údajů se rozumí ustanovení:

Nařízení (EU) 2016/679 „GDPR“ (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací

a rovněž veškeré vnitrostátní právní předpisy, které je provádějí nebo s nimi souvisejí a které se vztahují na platformu Cargopedia a její uživatele

2. OSOBNÍ ÚDAJE, KTERÉ SHROMAŽĎUJEME

Při různých příležitostech (například při registraci nebo aktualizaci profilu) můžete být požádáni o poskytnutí nebo aktualizaci svých osobních údajů. Může se jednat o:

Jméno a příjmení
Telefonní číslo (čísla)
E-mailovou adresu
IP adresu

Vytvořením účtu na platformě Cargopedia dává každý uživatel výslovný souhlas s tím, že AC může shromažďovat jeho osobní údaje za podmínek a v souladu s právními předpisy o ochraně osobních údajů.

Upozorňujeme, že po dokončení registrace budete moci tyto údaje kdykoli změnit v části Můj profil.

Uživatelé, kteří se rozhodnou zakoupit přístup k placenému tarifu kreditní kartou, jsou požádáni o poskytnutí dalších informací, včetně – podle potřeby – osobních a finančních údajů nezbytných ke zpracování těchto transakcí. Údaje o transakcích, včetně osobních údajů, mohou být za účelem zpracování plateb předány společnosti Netopia SRL (www.mobilpay.ro). Poskytnutí údajů je dobrovolné, je však nezbytné pro provedení platby.

3. K ČEMU POUŽÍVÁME SHROMÁŽDĚNÉ ÚDAJE

AC používá tyto údaje ke konkrétním účelům, a to:

Aby vám umožnila používat platformu Cargopedia, neboť každý účet vyžaduje platné kontaktní údaje;
K ověření totožnosti při přihlášení na platformu Cargopedia;
K zobrazení kontaktních údajů v inzerátech, které zveřejníte, aby vás mohli kontaktovat ostatní uživatelé;
K zasílání informací o novinkách ve službách, zvláštních nabídkách a podobných informací;
K zasílání upozornění e-mailem nebo SMS při zveřejnění vhodných inzerátů;
K odpovídajícímu přizpůsobení webu (jazyk, preferovaná měna atd.);
Abychom vás mohli kontaktovat, pokud zjistíme problémy, nebo vám poskytnout telefonickou podporu či poradenství týkající se vašeho účtu;
K boji proti podvodům nebo softwarovému pirátství a k ochraně platformy Cargopedia a jejích uživatelů.

4. STATISTIKY PROHLÍŽEČE

Stejně jako většina webových stránek shromažďujeme určité informace automaticky a ukládáme je do souborů protokolů a/nebo databáze. Tyto informace zahrnují adresu internetového protokolu (IP), typ prohlížeče, vstupní/výstupní stránky, operační systém a datum a čas přístupu. Tyto informace, které neidentifikují jednotlivé uživatele, používáme k analýze trendů a k předcházení škodlivé činnosti na platformě Cargopedia. Tyto automaticky shromažďované údaje nepropojujeme s osobními identifikačními údaji. IP adresy propojujeme s osobními identifikačními údaji, abychom osobám, které zneužívají naše služby (například členům, kteří porušují naše obchodní podmínky), zabránili v jejich dalším používání a mohli je zablokovat.

5. ZABEZPEČENÍ

Zavazujeme se zajistit bezpečnost vašich údajů. Abychom zabránili neoprávněnému přístupu nebo zpřístupnění, zavedli jsme vhodné fyzické, elektronické a organizační postupy k ochraně a zabezpečení údajů, které shromažďujeme online, v souladu s právními předpisy o ochraně osobních údajů.

Server, na kterém je web provozován, je chráněn proti neoprávněnému fyzickému přístupu a vzdálený přístup k němu je omezen, neboť je umístěn v technicky vhodných a zabezpečených prostorách. Vynakládáme veškeré přiměřené a obchodně odůvodněné úsilí k ochraně vašich osobních údajů, analyzujeme nové technologie a v případě potřeby provádíme aktualizace našich bezpečnostních systémů. Hardwarová a softwarová infrastruktura používaná platformou Cargopedia je rovněž pravidelně analyzována z hlediska bezpečnosti.

6. ZPŘÍSTUPNĚNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

AC nepředává a nebude předávat vaše osobní údaje třetím stranám bez vašeho souhlasu.

AC si však vyhrazuje právo sdílet osobní údaje v následujících omezených situacích:

Pokud bude AC převzata jinou společností nebo s ní bude sloučena; v takových případech budou vaše údaje pravděpodobně předány novému vlastníkovi;
Pokud bude AC požádána o poskytnutí informací na základě soudního rozhodnutí, předvolání nebo jiného právního řízení;
Pokud se AC domnívá, že zpřístupnění je nezbytné k zabránění podvodům nebo k jejich omezení v případě závažných situací (krádež nákladu a jiná trestná činnost), za účelem ochrany bezpečnosti platformy a jejích klientů.

7. ODKAZY NA JINÉ WEBY

Platforma Cargopedia obsahuje odkazy na jiné weby, které AC nevlastní ani nekontroluje. Upozorňujeme, že AC neodpovídá za postupy ochrany soukromí na takových jiných webech. Pokud náš web opustíte, přečtěte si prosím zásady ochrany osobních údajů každého dalšího webu, který navštívíte. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů se vztahuje pouze na údaje shromažďované platformou Cargopedia.

8. COOKIES

Pro zlepšení vašeho zážitku z prohlížení používá platforma Cargopedia funkci vašeho webového prohlížeče nazývanou „cookie“. Cookies jsou textové soubory obsahující malé množství informací, které se při návštěvě webové stránky stahují do vašeho zařízení. Cookies se poté při každé další návštěvě odesílají zpět na původní web nebo na jiný web, který daný soubor cookie rozpozná. Cookies jsou užitečné, protože umožňují webu rozpoznat zařízení uživatele nebo jeho preference, například jazyk nebo preferovanou měnu.

Většina webových prohlížečů přijímá cookies automaticky. V nastavení prohlížeče však můžete určit, aby cookies nepřijímal nebo aby vás před přijetím cookie z navštěvovaných webů upozornil. Pokud se rozhodnete cookies nepřijímat, budete mít i nadále přístup k částem platformy Cargopedia, které jsou dostupné široké veřejnosti, ale některé části webu nebudou fungovat správně nebo nebudou fungovat vůbec.

9. PRÁVA UŽIVATELŮ A PRÁVO VZNÉST NÁMITKU

Cargopedia si váží soukromí a svobody rozhodování svých uživatelů a postupuje v plném souladu s platnými právními předpisy.

Uživatel má právo vznést námitku proti shromažďování osobních údajů a požádat o úplné zrušení/smazání účtu, aniž by kterékoli ze stran vůči druhé vznikly jakékoli další povinnosti a aniž by vzniklo právo požadovat náhradu škody nebo úroky jakéhokoli druhu.

Uživatel může svůj účet na platformě Cargopedia kdykoli zrušit (smazat) v části Nastavení → Smazat účet, pokud je na webu přihlášen. Pokud se uživatel nemůže z různých důvodů přihlásit ke svému účtu, může požádat o smazání účtu zasláním e-mailu na adresu z e-mailové adresy, se kterou se v systému zaregistroval.

V souladu s právními předpisy o ochraně osobních údajů máte tato práva:

Právo na informace: Můžete požádat o informace o činnostech zpracování vašich osobních údajů;
Právo na opravu: Můžete opravit nebo doplnit nepřesné osobní údaje;
Právo na výmaz („právo být zapomenut“): Můžete dosáhnout výmazu údajů, pokud nebyly zpracovány zákonným způsobem, nebo v jiných případech stanovených zákonem;
Právo na omezení zpracování: Můžete požádat o omezení zpracování, pokud popíráte přesnost údajů, jakož i v dalších případech stanovených zákonem;
Právo vznést námitku: Můžete vznést námitku zejména proti zpracování údajů, které je založeno na našem oprávněném zájmu;
Právo na přenositelnost údajů: Za určitých podmínek můžete obdržet osobní údaje, které jste nám poskytli, ve strojově čitelném formátu, nebo můžete požádat o předání těchto údajů jinému správci;
Právo podat stížnost: Stížnost týkající se zpracování osobních údajů můžete podat u Národního úřadu pro dozor nad zpracováním osobních údajů;
Právo odvolat souhlas: V případech, kdy je zpracování založeno na vašem souhlasu, jej můžete kdykoli odvolat. Odvolání souhlasu má účinky pouze do budoucna; zpracování provedené před odvoláním zůstává platné;
Právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování: Můžete požádat o lidský zásah do takového zpracování a dosáhnout jej, nebo můžete vyjádřit svůj názor na tento typ zpracování.

10. ZMĚNY ZÁSAD OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

AC může tyto zásady čas od času změnit aktualizací této stránky.

V případě významných změn zásad ochrany osobních údajů vás AC bude informovat e-mailem.

V případě drobných změn byste měli tuto stránku pravidelně kontrolovat, abyste se ujistili, že se všemi změnami souhlasíte.